Numbers 7:68 — Compare Translations

Russian (CARSA) (Восточный перевод)

золотое блюдо весом в сто двадцать граммов, наполненное благовонием;

Russian BTI 2015 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова (BTI)

Он же подарил и большую (в десять шекелей) чашу из золота, полную благовонных курений,

Russian Bible 2004 - Agape Bible - Nicholas Olizarevich

одна золотая кадильница в десять сиклей, наполненная курением,

Russian Bible Menge - Библия Менге info - Переведено с немецкого перевода Германа Менге - Hermann August Menge

чаша из золота весом в 10 сиклей, наполненная курительным составом;

Russian Jubilee Bible 2010 - Библия. Юбилейное издание

одна золотая кадильница в десять [сиклей], наполненная курением;

Russian NRT (Новый Русский Перевод)

золотое блюдо весом в 10 шекелей, наполненное благовонием;

Russian New Russian Translation (NRT) (IBS) (Slovo Zhizny) Новый Русский Перевод

золотое блюдо, весом в десять шекелей, наполненное благовонием;

Russian Synodal 1876

одна золотая кадильница в десять [сиклей], наполненная курением,

Russian Восточный Перевод (CARS) (Священное Писание, Восточный перевод)

золотое блюдо весом в сто двадцать граммов, наполненное благовонием;