Psalms 117:9 — Compare Translations

Russian (CARSA) (Восточный перевод)

Лучше уповать на Вечного, чем надеяться на правителей.

Russian (RSP) (Святая Библия: Современный перевод)

И лучше в Господе найти спасение, чем предводителям великим доверяться.

Russian BTI 2015 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова (BTI)

лучше обрести прибежище в ГОСПОДЕ, чем полагаться на князей.

Russian Bible 2004 - Agape Bible - Nicholas Olizarevich

Лучше надеяться на Господа, чем доверяться князьям.

Russian Jubilee Bible 2010 - Библия. Юбилейное издание

Лучше уповать на Господа, нежели надеяться на князей.

Russian NRT (Новый Русский Перевод)

Лучше искать у Господа прибежища, чем надеяться на правителей.

Russian Synodal 1876

Лучше уповать на Господа, нежели надеяться на князей.

Russian Восточный Перевод (CARS) (Священное Писание, Восточный перевод)

Лучше надеяться на Вечного, чем на правителей.

Russian Современный Перевод Библии WBTC 1993

И лучше в Господе найти спасенье, чем доверяться вожакам.