Psalms 118:64 — Compare Translations

Russian (CARSA) (Восточный перевод)

Вечный, земля полна Твоей милости; научи меня Твоим установлениям.

Russian (RSP) (Святая Библия: Современный перевод)

Земля наполнена Твоей любовью, Господь, Твоим законам научи.

Russian BTI 2015 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова (BTI)

Земля, ГОСПОДИ, преисполнена любви Твоей неизменной, учи меня уставам Своим!

Russian Bible 2004 - Agape Bible - Nicholas Olizarevich

Твоей милости, Господи, полна земля; научи меня Твоим уставам.

Russian Jubilee Bible 2010 - Библия. Юбилейное издание

Милости Твоей, Господи, полна земля; научи меня уставам Твоим.

Russian NRT (Новый Русский Перевод)

Господи, земля полна Твоей милости, научи меня Твоим установлениям.

Russian Synodal 1876

Милости Твоей, Господи, полна земля; научи меня уставам Твоим.

Russian Восточный Перевод (CARS) (Священное Писание, Восточный перевод)

Вечный, земля полна Твоей милости, научи меня Твоим законам.

Russian Современный Перевод Библии WBTC 1993

Земля наполнена Твоей любовью, Господь, Твоим законам научи.