Psalms 118:96 — Compare Translations

Russian (CARSA) (Восточный перевод)

Я видел предел всякого совершенства, но Твоё повеление безмерно обширно.

Russian (RSP) (Святая Библия: Современный перевод)

Всё имеет границы свои, лишь один закон Твой безграничен.

Russian BTI 2015 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова (BTI)

Видел я предел всякому совершенству, но заповедь Твоя широка, совершенство ее безгранично!

Russian Bible 2004 - Agape Bible - Nicholas Olizarevich

Я видел предел всякого совершенства, но Твоя заповедь безмерно обширна.

Russian Jubilee Bible 2010 - Библия. Юбилейное издание

Я видел предел всякого совершенства, [но] Твоя заповедь безмерно обширна.

Russian NRT (Новый Русский Перевод)

Я видел предел всякого совершенства, но Твое повеление безмерно обширно.

Russian Synodal 1876

Я видел предел всякого совершенства, [но] Твоя заповедь безмерно обширна.

Russian Восточный Перевод (CARS) (Священное Писание, Восточный перевод)

Я видел конец всякого совершенства, но Твои законы обширны без меры.

Russian Современный Перевод Библии WBTC 1993

Всё имеет границы свои, лишь один Твой закон безграничен.