Psalms 134:19 — Compare Translations

Russian (CARSA) (Восточный перевод)

Народ Исраила, славь Вечного! Дом Харуна, славь Вечного!

Russian (RSP) (Святая Библия: Современный перевод)

Народ Израиля, Господа восхваляй! Семья Аарона, Господа восхваляй!

Russian BTI 2015 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова (BTI)

Восхвали ГОСПОДА, дом Израилев, восхвали ГОСПОДА, дом Ааронов,

Russian Bible 2004 - Agape Bible - Nicholas Olizarevich

Дом Израиля! Благословите Господа. Дом Аарона! Благословите Господа.

Russian Jubilee Bible 2010 - Библия. Юбилейное издание

Дом Израиля! Благословите Господа. Дом Аарона! Благословите Господа.

Russian NRT (Новый Русский Перевод)

Благослови Господа, дом Израиля! Благослови Господа, дом Аарона!

Russian Synodal 1876

Дом Израилев! благословите Господа. Дом Ааронов! благословите Господа.

Russian Восточный Перевод (CARS) (Священное Писание, Восточный перевод)

Славь Вечного, дом Исраила! Славь Вечного, дом Харуна!

Russian Современный Перевод Библии WBTC 1993

Народ Израиля, Господа восхваляй! Семья Аарона, Господа восхваляй!