Psalms 32:14 — Compare Translations

Russian (CARSA) (Восточный перевод)

Он смотрит со Своего престола на всех, кто живёт на земле, —

Russian (RSP) (Святая Библия: Современный перевод)

за живущим всем наблюдает Он со Своего небесного престола.

Russian BTI 2015 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова (BTI)

С престола Своего смотрит Господь на всех населяющих землю.

Russian Bible 2004 - Agape Bible - Nicholas Olizarevich

с престола, на котором восседает, Он смотрит на всех, живущих на земле:

Russian Jubilee Bible 2010 - Библия. Юбилейное издание

с престола, на котором восседает, Он призирает на всех, живущих на земле:

Russian NRT (Новый Русский Перевод)

Он смотрит со Своего места обитания на всех, кто живет на земле, —

Russian Synodal 1876

с престола, на котором восседает, Он призирает на всех, живущих на земле:

Russian Восточный Перевод (CARS) (Священное Писание, Восточный перевод)

Он смотрит со Своего престола на всех, кто живёт на земле -

Russian Современный Перевод Библии WBTC 1993

за живущим всем наблюдает Он.