Psalms 36:31 — Compare Translations

Russian (CARSA) (Восточный перевод)

В сердце у него Закон его Бога, и стопы его не поколеблются.

Russian (RSP) (Святая Библия: Современный перевод)

Законы Божьи свято хранит он в своём сердце, он с праведного пути никогда не свернёт.

Russian BTI 2015 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова (BTI)

Закон его Бога в сердце его, и шаги его тверды.

Russian Bible 2004 - Agape Bible - Nicholas Olizarevich

Закон его Бога в сердце у него; не поколеблются его стопы.

Russian Jubilee Bible 2010 - Библия. Юбилейное издание

Закон Бога его в сердце у него; не поколеблются стопы его.

Russian NRT (Новый Русский Перевод)

Закон его Бога в сердце у него, и стопы его не поколеблются.

Russian Synodal 1876

Закон Бога его в сердце у него; не поколеблются стопы его.

Russian Восточный Перевод (CARS) (Священное Писание, Восточный перевод)

Закон его Бога в его сердце, и стопы его не поколеблются.

Russian Современный Перевод Библии WBTC 1993

Законы Божьи в его сердце, он и на скользком не скользит.