Psalms 36:32 — Compare Translations

Russian (CARSA) (Восточный перевод)

Нечестивые подстерегают праведного и хотят умертвить его.

Russian (RSP) (Святая Библия: Современный перевод)

Пусть ищет праведника злобный, пусть попытается жизнь у него отнять.

Russian BTI 2015 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова (BTI)

Нечестивый подстерегает праведника и жаждет убить его.

Russian Bible 2004 - Agape Bible - Nicholas Olizarevich

Нечестивый подсматривает за праведником и ищет умертвить его;

Russian Jubilee Bible 2010 - Библия. Юбилейное издание

Нечестивый подсматривает за праведником и ищет умертвить его;

Russian NRT (Новый Русский Перевод)

Нечестивые подстерегают праведного и стараются его убить.

Russian Synodal 1876

Нечестивый подсматривает за праведником и ищет умертвить его;

Russian Восточный Перевод (CARS) (Священное Писание, Восточный перевод)

Нечестивые подстерегают праведного и стараются убить его.

Russian Современный Перевод Библии WBTC 1993

Пусть ищет праведника злобный, пусть алчет его жизнь, Бог,