Psalms 48:7 — Compare Translations

Russian (CARSA) (Восточный перевод)

те, кто надеется на сокровища и кичится большим богатством?

Russian (RSP) (Святая Библия: Современный перевод)

Доверяют некоторые лишь своему богатству и деньгами хвастают своими.

Russian BTI 2015 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова (BTI)

На состояние свое они полагаются, хвалятся множеством богатств своих.

Russian Bible 2004 - Agape Bible - Nicholas Olizarevich

Надеющиеся на свои силы и хвалящиеся множеством своего богатства!

Russian Bible Menge - Библия Менге info - Переведено с немецкого перевода Германа Менге - Hermann August Menge

трепет охватил их там, страх, как женщину в родовых муках.

Russian Jubilee Bible 2010 - Библия. Юбилейное издание

Надеющиеся на силы свои и хвалящиеся множеством богатства своего!

Russian NRT (Новый Русский Перевод)

те, кто надеется на сокровища и кичится большим богатством?

Russian New Russian Translation (NRT) (IBS) (Slovo Zhizny) Новый Русский Перевод

Ты сокрушил их, как ветер с востока разбивает таршишские корабли.

Russian Synodal 1876

Надеющиеся на силы свои и хвалящиеся множеством богатства своего!

Russian Восточный Перевод (CARS) (Священное Писание, Восточный перевод)

те, кто надеется на сокровища и кичится большим богатством?

Russian Современный Перевод Библии WBTC 1993

Доверяют некоторые своему богатству и деньгами хвастают своими.