Psalms 67:12 — Compare Translations

Russian (CARSA) (Восточный перевод)

Владыка отдал приказ, и множество женщин разнесло добрые вести:

Russian (RSP) (Святая Библия: Современный перевод)

Бог повелел, и множество людей с вестями добрыми пошли по свету:

Russian BTI 2015 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова (BTI)

Когда ГОСПОДЬ весть о победе провозгласил, велико было число вестниц, о том сообщавших:

Russian Bible 2004 - Agape Bible - Nicholas Olizarevich

Господь даст слово: провозвестниц великое множество.

Russian Jubilee Bible 2010 - Библия. Юбилейное издание

Господь даст слово: провозвестниц великое множество.

Russian NRT (Новый Русский Перевод)

Владыка отдал приказ, и множество женщин разнесло добрые вести:

Russian Synodal 1876

Господь даст слово: провозвестниц великое множество.

Russian Восточный Перевод (CARS) (Священное Писание, Восточный перевод)

Владыка повелел, и множество женщин с добрыми вестями пошли по свету, как многочисленное войско.

Russian Современный Перевод Библии WBTC 1993

Бог повелел, и множество людей с вестями добрыми пошли по свету.