Psalms 88:22 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Russian (CARSA) (Восточный перевод)
Рука Моя пребудет с ним, и Я дам ему силы.
Russian (RSP) (Святая Библия: Современный перевод)
Силу и могущество Я дам ему, и поддержу Своей рукою.
Russian BTI 2015 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова (BTI)
Рука Моя всегда готова его поддержать, укреплять его будет сила Моя.
Russian Bible 2004 - Agape Bible - Nicholas Olizarevich
Моя рука пребудет с ним, и Моя мышца укрепит его.
Russian Jubilee Bible 2010 - Библия. Юбилейное издание
Рука Моя пребудет с ним, и мышца Моя укрепит его.
Russian NRT (Новый Русский Перевод)
Рука Моя пребудет с ним, и мышца Моя укрепит его.
Russian Synodal 1876
Рука Моя пребудет с ним, и мышца Моя укрепит его.
Russian Восточный Перевод (CARS) (Священное Писание, Восточный перевод)
Рука Моя пребудет с ним и Я дам ему силы.
Russian Современный Перевод Библии WBTC 1993
Моя десница даёт ему силу, моя рука - поддержка его.