Psalms 93:21 — Compare Translations

Russian (CARSA) (Восточный перевод)

Толпятся они вокруг праведника и осуждают на смерть невинного человека.

Russian (RSP) (Святая Библия: Современный перевод)

Они выступают сообща против праведных и обрекают невинных на погибель.

Russian BTI 2015 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова (BTI)

Против праведника объединяются они и на смерть осуждают невинного.

Russian Bible 2004 - Agape Bible - Nicholas Olizarevich

Толпой устремляются они на душу праведника и осуждают неповинную кровь.

Russian Jubilee Bible 2010 - Библия. Юбилейное издание

Толпой устремляются они на душу праведника и осуждают кровь неповинную.

Russian NRT (Новый Русский Перевод)

Толпятся они вокруг души праведника и осуждают невинную кровь.

Russian Synodal 1876

Толпою устремляются они на душу праведника и осуждают кровь неповинную.

Russian Восточный Перевод (CARS) (Священное Писание, Восточный перевод)

Толпятся они вокруг души праведника и осуждают невинную кровь.

Russian Современный Перевод Библии WBTC 1993

Они выступают сообща против правых и обрекают невинных на смерть.