Deuteronomy 23:3

Russian Bible Menge - Библия Менге info - Переведено с немецкого перевода Германа Менге - Hermann August Menge

Никакого бастарда (внебрачнорождённого) нельзя принимать в общество Господне, и даже из десятого рода потомков его нельзя принимать в общество Господне.

Что это значит?

This verse states that Ammonites and Moabites are not allowed to enter the congregation of the Lord, not even to their tenth generation. Moses is speaking, and the key message is about exclusion based on ancestry.

Объяснение для детей

Imagine you're part of a special club, and there are some kids who can't join the club for a really long time, even if they want to. This verse is like that, but about people who weren't allowed to join God's special group for many, many years.

Исторический контекст

This verse is from Deuteronomy, written by Moses around 1200-1000 BCE. It was meant for the Israelites as they prepared to enter the Promised Land. The exclusion of Ammonites and Moabites was based on their ancestors' actions against Israel.

Применение сегодня

In a modern context, this might relate to organizations or communities that have strict membership rules based on family history or background. It can prompt discussions about fairness and inclusivity.

Темы

• ancestry
• congregation
• exclusion
• Israelites
• forgiveness
• community

Связанные стихи

• Exodus 19:5
• Ephesians 2:19
• Numbers 22:1-41
• Ruth 2:1-23
• 1 Corinthians 12:13

Часто задаваемые вопросы

Why were the Ammonites and Moabites excluded?

They were excluded because their ancestors did not welcome the Israelites with food and water when they were in need during their journey, as described in Numbers 22.

Does this exclusion still apply today?

Christians often interpret this as a historical rule that no longer applies, as the New Testament teaches inclusion and forgiveness.

What does 'tenth generation' mean?

It means that for ten generations, the descendants of Ammonites and Moabites were not allowed to join the congregation of the Lord.

How does this relate to the idea of forgiveness?

This verse shows the importance of historical actions but also prompts reflection on how long exclusion should last and the power of forgiveness in transforming relationships.