Russian Bible Menge - Библия Менге info - Переведено с немецкого перевода Германа Менге - Hermann August Menge
Дай им всем быть постыженными и краснеть от стыда, ищущим жизни моей, чтобы уничтожить её! Дай обременёнными позором отступить всем, желающим мне несчастья!
Что это значит?
In this verse, the psalmist asks God to make those who mock him feel ashamed and desolate. The psalmist is speaking, and the key message is about the consequences of mocking and hurting others.
Объяснение для детей
Imagine someone is mean to you and makes fun of you. This verse is like the psalmist saying, 'God, make those mean people feel sad and alone because they were mean to me.'
Исторический контекст
Psalms 40 was written by David during his reign as king. It reflects on his experiences and challenges from enemies and mockers. The cultural setting is the ancient Israelite context, where mocking was a common form of expressing disdain.
Применение сегодня
In a modern context, consider a scenario where a colleague or friend spreads rumors about you. Instead of retaliating, you can pray that they understand the harm they cause and feel the weight of their actions.