Judges 14:14

Russian NRT (Новый Русский Перевод)

Он сказал: — Из едока получилась еда, из силача получилось сладкое. И три дня они не могли разгадать эту загадку.

Что это значит?

In this verse, Samson challenges some Philistines with a riddle about bees in a lion's carcass. He tells them that something sweet came from something strong and deadly. The Philistines couldn't solve the riddle in three days.

Объяснение для детей

Imagine you find a honeycomb in a tree where a scary bear used to live. Samson tells his friends about a similar situation but they can't figure out what he means. It's like finding something really yummy in a place that used to be dangerous!

Исторический контекст

The Book of Judges was written by various authors, possibly under the guidance of the prophet Samuel, around 1000-600 BCE. The audience was the Israelites, and the cultural setting reflects the time when judges led Israel between the conquest of Canaan and the establishment of the monarchy.

Применение сегодня

Think about a time when you faced a difficult situation, but unexpectedly found something good that came out of it. Samson's riddle teaches us to look for the unexpected blessings even in tough circumstances.

Темы

• wisdom
• trials
• unexpected blessings
• judgment
• strength
• perseverance

Связанные стихи

• Proverbs 26:7
• Matthew 13:44
• Ecclesiastes 9:11
• 1 Corinthians 1:27
• Romans 8:28

Рекомендуемая литература

Толкование Толкования на Judges → Эта Библия Учебная Библия NRT (Новый Русский Перевод) →

Часто задаваемые вопросы

What is the riddle in Judges 14:14?

Samson's riddle is 'Out of the eater came forth meat, and out of the strong came forth sweetness.' It refers to bees making honey in a lion's carcass.

Why couldn't the Philistines solve Samson's riddle?

The Philistines couldn't solve the riddle because it was based on a personal experience of Samson, who had killed a lion and later found bees in its carcass, which was unknown to them.

How does Samson's riddle relate to his character?

Samson's riddle reflects his strength and his unique experiences, showing his confidence and the mysterious nature of his life as a judge and a Nazirite.

What can we learn from Samson's riddle in Judges 14:14?

We can learn to trust in God's provision and wisdom, even in difficult situations. Samson's riddle teaches us to look for hidden blessings and to trust in God's plans.