Russian (RSP) (Святая Библия: Современный перевод)
Иосия, иудейский царь, послал вас спросить совета у Господа. Так передайте Иосии вот что: «Господь Бог Израиля произнёс слова, услышанные тобой. Ты слышал то, что Я сказал об этой земле и о людях, которые живут здесь. Твоё сердце смягчилось, и ты почувствовал смирение, когда услышал это. Я говорил, что ужасные события произойдут с этой страной. Ты разорвал свои одежды и заплакал, и тогда Я услышал тебя. Так говорит Господь.
Что это значит?
In this verse, the prophet is responding to the king of Judah who sent people to ask God a question. The Lord is telling the king that he has heard his words and will respond to them.
Объяснение для детей
Imagine you ask your mom or dad a question about something important. This verse is like when they say, 'I heard what you asked, and I will answer you.' God is doing that for the king.
Исторический контекст
This verse is part of the Book of 2 Kings, written around 550 BCE. It was written by the authors of the Deuteronomic history, and it recounts events during the reign of King Josiah of Judah. The message is directed to Josiah, who sought divine guidance for his kingdom.
Применение сегодня
Today, when you face important decisions and seek guidance, remember that God listens to your questions. Just like the king, you can ask for direction and await God's response. This can be applied when choosing a career path or making ethical decisions.