Exodus 18:22

Russian New Russian Translation (NRT) (IBS) (Slovo Zhizny) Новый Русский Перевод

Они и будут судьями. Трудные дела пусть они приносят к тебе, а простые решают сами. Разделив твое бремя, они облегчат его.

Что это значит?

Exodus 18:22 says that Moses should choose capable men to help judge the people, handling smaller issues so Moses can focus on the big matters. This will make the task easier for Moses and share the responsibility.

Объяснение для детей

Imagine you have a big homework project. Your parents tell you to ask your friends for help with the smaller parts, while you focus on the big picture. This way, the project becomes easier and your friends can help share the load.

Исторический контекст

This verse is part of the Book of Exodus, traditionally attributed to Moses. It was written around 1200-1000 BCE, detailing the guidance given to Moses by his father-in-law Jethro on how to manage the Israelites effectively.

Применение сегодня

In a corporate setting, a CEO might delegate smaller tasks to managers, focusing on strategic decisions. This delegation helps lighten the load and enables more efficient management.

Темы

• leadership
• delegation
• responsibility
• judgment
• guidance
• organization

Связанные стихи

• Deuteronomy 1:13
• 1 Chronicles 23:2
• Ecclesiastes 12:11
• Matthew 18:15-17
• Acts 6:1-6

Часто задаваемые вопросы

Why is delegation important?

Delegation helps in managing tasks efficiently by distributing responsibilities among capable individuals, allowing leaders to focus on more critical issues.

Who gives the advice in Exodus 18:22?

Jethro, Moses' father-in-law, gives the advice to Moses on how to better manage the Israelites.

What kind of matters are referred to as 'small' and 'great'?

'Small matters' likely refer to everyday disputes, while 'great matters' are significant decisions that affect the whole community.

How can this verse help in team management?

This verse encourages leaders to delegate smaller tasks to trusted subordinates, which can improve team efficiency and focus on strategic goals.