Luke 13:13

Russian New Russian Translation (NRT) (IBS) (Slovo Zhizny) Новый Русский Перевод

Он положил на нее руки, и она сразу выпрямилась и стала славить Бога.

Что это значит?

In this verse from Luke's gospel, Jesus heals a woman who was bent over and could not straighten up. He lays his hands on her, she is healed instantly, and she praises God for the miracle.

Объяснение для детей

Imagine you have a toy that won't work properly, but then your friend fixes it so fast that you can play with it right away. That's what Jesus did for this lady - he made her body work perfectly again, and she was super happy and thanked God!

Исторический контекст

This verse is from the Gospel of Luke, written around AD 60-85 by a doctor who wanted to present Jesus as the Son of Man. The audience likely included both Jewish and Gentile Christians. At that time, healings were seen as powerful signs of divine presence.

Применение сегодня

Today, we can think about times when someone helps us with something we couldn't do alone, like a friend helping you fix your bike after an accident. Just like the woman who praised God, it’s important to thank others and give glory to God for help received.

Темы

• healing
• faith
• praise
• miracles
• divine intervention
• restoration

Связанные стихи

• Mark 5:25-34
• Matthew 14:34-36
• John 9:1-7
• James 5:14-16
• Psalm 107:17-22

Часто задаваемые вопросы

What is the main message of Luke 13:13?

The main message is about Jesus’ power to heal and transform lives, as well as the importance of giving praise to God for such miracles.

Who was healed in this story from Luke 13:13?

A woman who had been bent over and could not straighten up was healed by Jesus when he laid his hands on her.

What does the phrase 'made straight' mean in this context?

'Made straight' means that she was cured of her deformity, able to stand upright again without any physical hindrance.

Why is it important for us to glorify God like the woman did after being healed?

Glorifying God acknowledges his power and grace in our lives. It's a way of expressing gratitude and recognizing that all good things come from him.