Psalms 69:7

Russian New Russian Translation (NRT) (IBS) (Slovo Zhizny) Новый Русский Перевод

Ведь ради Тебя сношу я упреки, и позор покрыл мое лицо.

Что это значит?

This verse is from the Psalms, where the psalmist, likely David, expresses that he has endured shame and reproach because of his devotion to God. The message is about the suffering one may face for their faith.

Объяснение для детей

Imagine you're at school and you stand up for your friend who's being picked on, and some kids start calling you names. That's kind of what this verse is about. The person speaking says he's been called names because he's being faithful to God.

Исторический контекст

Psalm 69 is traditionally attributed to King David, a historical figure who ruled Israel around 1000 BCE. This psalm speaks to a time when David faced opposition and hardship due to his faith and leadership.

Применение сегодня

Consider a modern scenario where someone is bullied at work because they refuse to engage in unethical practices. This verse reminds us that standing for what is right can come with a cost, but it is worth it.

Темы

• faithfulness
• suffering
• reproach
• perseverance
• devotion
• shame

Связанные стихи

• Isaiah 50:6
• Matthew 10:22
• Romans 8:17
• 1 Peter 4:14
• John 15:20

Часто задаваемые вопросы

What is the main lesson from Psalms 69:7?

The main lesson is that standing up for one’s faith can result in facing reproach and shame, but it is a necessary part of being faithful to God.

How can one apply this verse to personal life?

One can apply this by reflecting on times they might have to endure hardship for their beliefs, reinforcing their resolve to stand firm in their faith.

What does 'shame hath covered my face' mean?

It means that the speaker feels embarrassed and disgraced, as if a mask of shame is hiding their true self from others.

Is there a promise in this verse?

While this verse does not promise an immediate reward, it highlights the reality of the challenges faced by those who are devoted to God and suggests that enduring such challenges is part of a faithful journey.