1 Chronicles 1:43 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Abedomu bagize abami mbere y'Abisiraheli. Dore amazina y'abo bami: Bela mwene Bewori yari atuye i Dinihaba.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Dore abami bategetse igihugu cya Edomu mbere y’uko himikwa umwami w’Abayisraheli. Ni Bela mwene Bewori, kandi umurwa we witwaga Dinihaba.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Aba ni bo bami bategekaga igihugu cya Edomu, ari nta mwami wari wategeka Abisirayeli. Bela mwene Bewori, izina ry'umurwa we witwaga Dinihaba.