1 Chronicles 1:48 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Samula amaze gupfa yasimbuwe na Shawuli w'i Rehoboti, umujyi: wari hafi y'umugezi.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Samula amaze gutanga azungurwa na Shawuli w’i Rehoboti ku ruzi rwa Efurati.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Samula aratanga, Shawuli w'i Rehoboti yo ku ruzi yima mu cyimbo cye.