1 Chronicles 1:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Abakomoka kuri Kushi n'ab'i Seba n'ab'i Havila, n'ab'i Sabuta n'ab'i Rāma n'ab'i Sabuteka. Ab'i Sheba n'ab'i Dedani bakomoka ku b'i Rāma.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Bene Kushi ni Seba, Havila, Sabuta, Rahema na Sabuteka; bene Rahema ni Sheba na Dedani.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Bene Kushi ni Seba na Havila, na Sabuta na Rāma na Sabuteka. Bene Rāma ni Sheba na Dedani.