1 Chronicles 14:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Dawidi ageze i Yeruzalemu yongeye gushaka abandi bagore, babyarana abahungu n'abakobwa.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Dawudi ashakira abandi bagore i Yeruzalemu, arongera abyara abahungu n’abakobwa.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Bukeye Dawidi yongera kurongora abandi bagore ari i Yerusalemu, yongera kubyara abana b'abahungu n'abakobwa.