1 Chronicles 16:22 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
“Muramenye ntimukagire icyo mutwara abo nitoranyirije, ntimukagirire nabi abahanuzi banjye.”
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
«Ntimugakore ku ntore zanjye, abahanuzi banjye ntimukabagirire nabi!»
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Ati “Ntimukore ku bo nasīze,Ntimugire icyo mutwara abahanuzi banjye.”