1 Chronicles 16:25 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Koko Uhoraho arakomeye akwiye gusingizwa bihebuje, ni we ukwiye kubahwa kuruta izindi mana zose.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Kuko Uhoraho akomeye kandi akwiye gusingizwa, akaba ateye ubwoba kandi akaruta imana zose.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Kuko Uwiteka akomeye, akwiriye gusingizwa cyane,Kandi ateye ubwoba arusha imana zose.