1 Chronicles 16:43 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Nuko abantu bose barataha. Dawidi na we arataha asabira abo mu rugo rwe umugisha.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Abantu bose bataha buri wese iwe, na Dawudi asubira iwe gusabira urugo rwe umugisha.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Abantu bose baherako barataha umuntu wese ajya iwe, Dawidi asubira iwe ajya gusabira inzu ye umugisha.