1 Chronicles 23:30 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Bari bashinzwe guhimbaza no gusingiza Uhoraho buri gitondo na buri mugoroba,

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Uretse n’ibyo, buri gitondo bagombaga kuba biteguye kugira ngo bahimbaze kandi basingize Uhoraho, no ku mugoroba bikaba uko,

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

no guhagarara uko bukeye bagashima, bagahimbaza Uwiteka kandi na nimugoroba bakabigenza batyo,