1 Chronicles 27:16 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Aba ni bo bari abakuru b'imiryango y'Abisiraheli. Mu muryango wa Rubeni ni Eliyezeri mwene Zikiri, mu wa Simeyoni ni Shefatiya mwene Māka.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Mu miryango y’Abayisraheli, umutegeka w’abo kwa Rubeni ni Eliyezeri mwene Zikuri; uw’abo kwa Simewoni ni Shefatiyahu mwene Mayaka;
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Kandi abatwaraga imiryango ya Isirayeli, mu muryango w'Abarubeni ni Eliyezeri umuhungu w'umutware Zikiri, mu w'Abasimeyoni ni Shefata mwene Māka,