1 Chronicles 27:34 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Ahitofeli yasimbuwe na Yehoyada mwene Benaya, na Abiyatari. Yowabu ni we wari umugaba mukuru w'ingabo z'umwami.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Ahitofeli yazunguwe na Yehoyada, mwene Benayahu, na Abiyatari. Umugaba w’ingabo zose z’umwami yari Yowabu.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Ahitofeli yakurikiwe na Yehoyada mwene Benaya na Abiyatari, kandi Yowabu ni we wari umugaba w'ingabo z'umwami.