1 Chronicles 29:4 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

toni ijana z'izahabu ya Ofiri, na toni magana abiri na mirongo ine z'ifeza inoze yo komeka ku nkuta z'Ingoro,

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

ari byo amatalenta ibihumbi bitatu ya zahabu, zahabu yavuye i Ofiri; amatalenta ibihumbi birindwi ya feza yatunganyijwe kugira ngo izaterwe ku nkuta z’amazu;

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

n'italanto z'izahabu za Ofiri ibihumbi bitatu, n'italanto z'ifeza itunganijwe ibihumbi birindwi zo gutera ku nsika z'amazu,