1 Chronicles 9:24 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Ku miryango yose uko yari ine hari abarinzi, iburasirazuba n'iburengerazuba, no mu majyaruguru no mu majyepfo.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Abanyanzugi babaga ku nguni enye zayo, iburasirazuba, iburengerazuba, mu majyaruguru no mu majyepfo.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Abakumirizi babaga ku mpande uko ari enye, iburasirazuba n'iburengerazuba n'ikasikazi n'ikusi.