1 Chronicles 9:28 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Bamwe muri bo bari bashinzwe ibikoresho byo mu Ngoro y'Imana, bakabibara igihe byinjiye n'igihe bisohotse.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Abandi bari bashinzwe ibintu bikoreshwa mu mihango yo gusenga, bakajya babibara buri gihe babyinjije cyangwa babisohoye.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Kandi bamwe muri bo babitswaga ibintu bikoreshwa, kuko mu icyurwa ryabyo no mu isohorwa ryabyo byabarwaga.