1 Corinthians 11:16 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Hagize umuntu ushaka kubigiramo impaka, amenye ko yaba twe yaba amatorero y'Imana, twese nta wundi muco twemera utari uwo.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Ahasigaye ushaka guhariranya, amenye ko atari umuco wacu, si n’uwa Kiliziya z’Imana.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Ariko niba hagira umuntu ushaka kujya impaka, amenye yuko tudafite umugenzo nk'uwo ashaka, kandi n'amatorero y'Imana ntawufite.