1 Corinthians 13:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Urukundo ntirukoza isoni, ntirwikanyiza, ntirwivumbura, ntirugira inzika,
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
nta cyo rukora kidahwitse, ntirurondera akari akarwo, ntirurakara, ntirugira inzika;
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
ntirukora ibiteye isoni, ntirushaka ibyarwo, ntiruhutiraho, ntirutekereza ikibi ku bantu,