1 Corinthians 7:13 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Bityo kandi n'umugore wo muri mwe aramutse afitwe n'umugabo utemera Kristo, umugabo we akemera kugumana na we, uwo mugore ntagatandukane n'umugabo we.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Niba kandi umugore afite umugabo utaremera, maze akishimira ko babana, ntagatandukane n’uwo umugabo.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Kandi umugore ufite umugabo utizera na we agakunda kugumana na we, ye kwahukana n'umugabo we