1 John 3:4 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Umuntu wese ukora icyaha aba agandiye itegeko ry'Imana, ndetse gukora icyaha cyose ni ko kugandira itegeko ryayo.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Umuntu wese ukora icyaha, aba arwanyije itegeko, kuko icyaha ari ukurwanya itegeko.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Umuntu wese ukora icyaha, aba agomye, kandi icyaha ni bwo bugome.