1 Kings 1:29 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Nuko Dawidi aravuga ati: “Ndahiye Uhoraho wankijije akaga kose,
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Umwami arahira, agira ati «Ndahiye Uhoraho Nyir’ubuzima, wancunguye mu mubabaro wose,
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Nuko umwami ararahira ati “Nk'uko Uwiteka ahoraho, wacunguye amagara yanjye mu byago byose,