1 Kings 1:3 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Bashaka umukobwa mwiza muri Isiraheli yose, babona Abishagi w'i Shunemu bamuzanira umwami.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Bashaka inkumi nziza mu gihugu cyose cya Israheli, babona uwitwa Abishagi w’i Shunemu, nuko bamuzanira umwami.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Nuko bashaka umukobwa mwiza mu bihugu byose bya Isirayeli, babona Abisagi w'i Shunemu bamuzanira umwami.