1 Kings 11:42 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Salomo yamaze imyaka mirongo ine ari ku ngoma i Yeruzalemu, ategeka Isiraheli yose.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Salomoni yamaze imyaka mirongo ine ategeka Yeruzalemu na Israheli.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Nuko igihe cyose Salomo yamaze i Yerusalemu ategeka Abisirayeli bose, cyari imyaka mirongo ine.