1 Kings 12:1 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Robowamu ajya i Shekemu kuko ari ho imiryango y'Abisiraheli yo mu majyaruguru yari yaje kumwimikira.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Robowamu ajya i Sikemu kuko ari ho Israheli yose yari yaje kumwimikira.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Bukeye Rehobowamu ajya i Shekemu, kuko ari ho Abisirayeli bose bari bagiye kumwimikira.