1 Kings 14:17 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Nuko muka Yerobowamu aragenda ataha i Tirusa. Akigera ku muryango w'inzu umwana arapfa.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Umugore wa Yerobowamu arahaguruka, aragenda agera i Tirisa. Akigera ku muryango w’inzu, umwana arapfa.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Nuko muka Yerobowamu arahaguruka aragenda asubira i Tirusa, ageze ku muryango w'inzu umwana arapfa.