1 Kings 15:32 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Buri gihe habaga intambara zishyamiranya Asa na Bāsha umwami wa Isiraheli.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Mu mwaka wa gatatu w’ingoma ya Asa, umwami wa Yuda, Bayesha mwene Ahiya yima ingoma, ategeka Israheli yose atuye i Tirisa mu gihe cy’imyaka makumyabiri n’ine.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Hanyuma habaho intambara hagati ya Asa na Bāsha umwami w'Abisirayeli iminsi yabo yose.