1 Kings 15:6 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Abiya ari ku ngoma, intambara zashyamiranyaga Robowamu na Yerobowamu zarakomeje.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Ibindi bigwi bya Abiyamu, ibyo yakoze byose, ntibyanditswe se mu gitabo cy’Amateka y’abami ba Yuda? Habaye intambara y’urudaca hagati ya Abiyamu na Yerobowamu.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Nuko hakajya habaho intambara hagati ya Rehobowamu na Yerobowamu iminsi yose yo kubaho kwe.