1 Kings 17:16 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Ifu ntiyigera ibura muri ako gaseke, n'amavuta ntiyashira mu icupa nk'uko Eliya yabitumwe n'Uhoraho.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Mu kebo ntihaburamo ifu, n’amavuta yo mu keso ntiyatuba nk’uko Uhoraho yari yabivugishije Eliya.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Icyo giseke nticyaburamo ifu, n'amavuta ntiyabura muri iyo mperezo, nk'uko Uwiteka yavugiye mu kanwa ka Eliya.