1 Kings 17:22 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Uhoraho yumva ugutakamba kwa Eliya, asubiza umwana ubuzima.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Uhoraho yumva ijwi rya Eliya, maze umwuka w’umwana umugarukamo, asubirana ubuzima.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Uwiteka yumvira Eliya, ubugingo bw'uwo mwana bumusubiramo arahembuka.