1 Kings 17:5 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Nuko Eliya ajya gutura iruhande rwa Keriti nk'uko Uhoraho yamutegetse.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Aragenda, agenza uko Uhoraho yategetse; ajya kuba ku nkombe y’umugezi wa Keriti wari mu burasirazuba bwa Yorudani.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Nuko aragenda agenza uko Uwiteka yavuze, ajya kuri ako kagezi Keriti ahateganye na Yorodani, agumayo.