1 Kings 18:28 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Barushaho guhamagara baranguruye amajwi, bikebesha inkota n'amacumu nk'uko imigenzo yabo iri, bavirirana amaraso.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Barongera barangurura amajwi, maze ku buryo bw’imihango yabo, bisharambuza n’amacumu, kugeza ubwo bivushije amaraso.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Barongera batera hejuru, bikebesha ibyuma n'intambi nk'uko basanzwe babigenza, kugeza aho amaraso yabereye imyishori kuri bo.