1 Kings 2:16 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

None hari icyo ngusaba niba ubinyemereye.” Batisheba aramubwira ati: “Kivuge.”

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Mfite ikintu kimwe ngusaba uyu mwanya; ntukinyime.» Betsabe aramubwira ati «Vuga!»

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Ariko none hari icyo ngusaba ntukinyime.”Aramusubiza ati “Kivuge.”