1 Kings 2:43 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

None ni kuki utakomeje indahiro warahiye mu izina ry'Uhoraho, ntiwubahirize amabwiriza naguhaye?

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

None se ni iki cyatumye utubahirije indahiro wagiriye imbere y’Uhoraho, n’itegeko naguhaye?»

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

None ni iki cyakubujije kwirinda indahiro y'Uwiteka n'itegeko nagutegetse?”