1 Kings 20:26 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Mu mwaka ukurikiyeho Benihadadi akoranya ingabo z'Abanyasiriya, azohereza mu mujyi wa Afeka kurwanya Abisiraheli.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Noneho umwaka ukurikiyeho, Beni‐Hadadi akoranya Abaramu, nuko azamuka ajya kuri Afeki kurwanya Israheli.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Umwaka utashye Benihadadi ateranya Abasiriya, arazamuka ajya kuri Afeka kurwana n'Abisirayeli.